附件炎、盆腔炎都是女性比较常见的感染性疾病，患者需要及时到妇科就诊，完善血常规、白带常规检查。若明确存在感染的情况，则需根据自身病情选用对症的中成药或抗生素药物治疗，可起到较好的治疗效果。
盆腔炎则是指盆腔炎是指女性生殖器官、子宫周围结缔组织及盆腔腹膜的炎症。附件炎主要指的是输卵管和卵巢的炎症，属于盆腔炎的一种局部表现。对于这两种疾病的治疗,一般没有严格区别的,适用于附件炎的药物一般也适用于盆腔炎，常见的治疗方式有药物治疗、一般治疗。
一、中成药
中医将附件炎和盆腔炎称为“带下病”，其治疗需采取辨证论治的方式。中医认为，湿热下注、湿毒蕴结是引起“带下病”的主要原因，因此可选用能够清热利湿的药物，如妇炎消胶囊治疗。妇炎消胶囊是有清热利湿、行气化瘀、除湿止带功效的中成药，该药适用于治疗各种妇女生殖系统炎症，包括盆腔炎、附件炎、宫颈炎等，对湿热蕴结的慢性盆腔炎治疗效果尤佳，有效缓解下腹疼痛、腰骶疼痛、白带异常、月经失调等症状。。
二、抗生素
盆腔炎、附件炎的女性可遵医嘱选择抗生素药物进行治疗，如左氧氟沙星、甲硝唑、替硝唑等。但若病情较为严重，出现了全身感染以及高热症状，口服药物不能达到满意的治疗疗效，则需要采取静脉用药，如克林霉素注射、林可霉素静脉滴注，联合甲硝唑或者替硝唑进行治疗，可有效控制感染，改善患者症状。
需要注意的是，上述药物需在医生的指导下使用，避免自行用药。同时，患者还需定期进行检查，如用药一个月复查，警惕盆腔炎和附件炎转成慢性炎症。

此文章内容仅供参考。涉及用药、治疗等问题请到当地医院就诊，谨遵医嘱！