主编 张　健

告诉您每一味中药的来历：

讲故事学中药第三册

34．艾叶的故事

传说唐朝名医孙思邈自幼好学，5岁开始跟随父亲走街串巷给人看病，经常到山上采集药品。一天孙思邈和几个小朋友一起到山上玩耍，有个小朋友一不小心摔了一跤把脚崴了，脚肿得很厉害，动弹不得。小朋友疼痛难忍，坐在地上哇哇直哭。怎么办？孙思邈灵机一动，就从地上拔了一把草放在嘴里嚼烂后糊在小朋友疼痛处，过了一会儿，小朋友不哭了，而且肿痛也在逐渐消失。其他小朋友问孙思邈这是什么药，孙思邈思索了片刻，他想，小朋友哭的时候总是“哎、哎”，干脆就把这种草药叫“艾叶”吧。从此“艾叶”这种药名一直用到今天。

艾叶来源于菊科植物艾的干燥叶，主要产于湖北蕲春，习称“蕲艾叶”。药用时可分为生艾叶、艾绒、艾卷、艾叶炭，具有消肿止痛，通经活络作用。艾绒就是将生艾叶置于碾槽中碾成绒状，艾卷是将艾绒用纸卷成筒状，这两种主要是外用，用于治疗虚寒月经不调，行经腹痛，腹中冷痛等。艾叶炭主要用于温经止血，痛经，小腹冷痛，宫寒不孕，吐血，尿血，崩漏经多等。

【药名】艾叶

【别名】艾、冰台、艾蒿、医草、灸草、蕲艾、黄草、家艾、甜艾、草蓬、艾蓬、狼尾蒿子、香艾、野莲头、阿及艾、陈艾、灰草、大艾叶、杜艾叶、萎蒿、白艾。

【药性】辛、苦，温。有小毒。归肝、脾、肾经。 【功效】温经止血，散寒调经，安胎；外用止痒。 【应用】 1．吐血，衄血，崩漏，月经过多 本品气香味辛，温可散寒，能暖气血而温经脉，为温经止血之要药，适用于虚寒性出血病证，尤宜于崩漏。主治下元虚冷，冲任不固所致的崩漏下血，可单用本品，水煎服，或配阿胶、芍药、干地黄等同用，如胶艾汤（《金匮要略》）。本品温经止血，配伍生地黄、生荷叶、生柏叶等清热凉血药，可治疗血热妄行所致的吐血、衄血、咯血等多种出血证，如四生丸（《妇人大全良方》）。艾叶之用，既可加强止血，又可防大队寒凉药物而致凉遏留瘀之弊。 2．少腹冷痛，经寒不调，宫冷不孕，脘腹冷痛 本品专入三阴经而直走下焦，能温经脉，暖宫散寒止痛，尤善调经，为治妇科下焦虚寒或寒客胞宫之要药。常用于下焦虚寒，月经不调，经行腹痛、宫寒不孕及带下清稀等证，每与香附、川芎、白芍、当归等同用。若虚冷较甚者，再配伍吴茱萸、肉桂等，如艾附暖宫丸（《直指方》）。用治脾胃虚寒所致的脘腹冷痛，可以单味艾叶煎服，或以之炒热熨敷脐腹，或配伍温中理气之品。 3．胎动不安 本品为妇科安胎之要药。如《肘后方》以艾叶酒煎服，治疗妊娠卒胎动不安；临床每多与阿胶、桑寄生等同用，治胎动不安，胎漏下血。 4．皮肤瘙痒 本品辛香苦燥，局部煎汤外洗有祛湿止痒之功，可用治湿疹、阴痒、疥癣等皮肤瘙痒。

此外，将本品捣绒，制成艾条、艾炷等，用以熏灸体表穴位，能温煦气血，透达经络，为温灸的主要原料。

【用法用量】煎服。外用适量。温经止血宜炒炭用，余生用。

此文章内容仅代表医生观点，仅供参考。涉及用药、治疗等问题请到当地医院就诊，谨遵医嘱！